IFFR Sound//Vision – DIsINCARNATE
DIsINCARNATE (I – III) by Cinzia Nistico, 2025 (Italy)
In Hiroshima and Nagasaki, bodies were vaporized by nuclear flash, leaving only shadows burned into stone. In DIsINCARNATE, Cinzia Nistico presses human skin and hair directly into 16mm film emulsion, asking whether a trace can become a different form of life. The projected figure appears, disappears, and transforms across two parts: emerging as an unstable silhouette, then unravelling like colliding particles while optical sound inscribed onto the filmstrip produces its mechanical, almost human voice, layered with live trumpet by Igor Iofe. Drawing on quantum physics, the work imagines existence as a field of probability, a body in superposition occupying multiple states at once, brought to life through light.
Text by Tim Leyendekker // WORM
Film and ticket details can be found here
DIsINCARNATE (I – III) by Cinzia Nistico, 2025 (Italy)
In Hiroshima en Nagasaki werden lichamen verdampt door de nucleaire flits waarbij er alleen in steen gebrande schaduwen achterbleven. In DIsINCARNATE drukt Cinzia Nisticò huid en haren direct in een 16mm-filmemulsie om te zien of menselijke sporen in een andere levensvorm kunnen veranderen. Het geprojecteerde figuur verschijnt, verdwijnt en transformeert in twee fasen: het doemt op als onstabiel silhouet en valt dan uiteen in botsende deeltjes, terwijl op de filmstrook vastgelegd optisch geluid een mechanische, bijna menselijk stem produceert, begeleid door live trompetmuziek van Igor Iofe. Dit op de quantumfysica geïnspireerde werk toont het bestaan als kansberekening, een lichaam in superpositie in meerdere toestanden tegelijk, tot leven gewekt met licht.
– Tim Leyendekker
